FC2ブログ
たんまり仕事

↑サンクスのシェリエ・ドルチェのチーズタルト、激ウマ!


来週25日までにやるべき講義資料と内容確認終了!! 18日までに課題作って印刷に出さないといけないんだけどエライ骨が折れる…。課題なんて作るのも添削するのもめんどくさいし、やらなくても給料変わらないんだけど、学生さんたち見てるとやらせないと、という必要に駆られます。一人一人コメント書いてたら一週間でも足りないんだけどね…。

そんなわけで翻訳の仕事はかなり手抜き。つか、頼まれた仕事進んでなくてヤバい(笑)。大丈夫かな私。

12月は大掃除&年賀状&帰省で仕事どころじゃなくなるから、できるうちにガンガンやっとかなきゃ。


明日は幼稚園の面接。頑張るぞー!
スポンサーサイト



[2011/10/15 01:34 ] | ワタシのはなし。 | コメント(2)
| ホーム |