FC2ブログ
仕事~!
やっと体調が良くなって体力作りも再開し始めたところ。授業準備が今期は楽チンなので、時間はたくさんあるなーと思ってたんですが、急遽親戚に翻訳を頼まれてしまい、パパと相談しつつ作業してます。

なんでも、海外旅行中に事故して手術受けたとかで、日本で返金の手続きをしないといけないらしい。かかった病院の診察明細とにらめっこしておりますが、12枚ものリストです(笑)。pcに取り込んでエクセルで処理しているので3日目でおおまかに内容把握しました。

同時に、昨日いつもやってる翻訳の仕事が久しぶりに入ってきて珍しく2日に分ける量でした。今日納品して終了。またしばらくヒマちんかな。あの社長さん、今度は南極でマラソンやるんだって。いやもーよくやるよね。去年はサハラ砂漠でマラソンしてたよ(笑)。最近はソレ関係の準備のお手伝いしてます。

そして、来年度の開講クラスの割り当てが始まってるそうで、確実私の受け持つクラス数増えるとか。サクさん幼稚園入るので仕事もらえるのはありがたいことです!週2にはなるだろうとのこと。頑張るぞー。



iPhoneから送信
スポンサーサイト



[2013/10/08 17:50 ] | ワタシのはなし。 | コメント(0)
<<通院☆ | ホーム | ルージュキッチン>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

| ホーム |